Ist ASL eine universelle Sprache?

Die Dolmetscherin der American Price Language (ASL) hatte ihr Dekodierungsprojekt hervorragend durchgeführt und war hervorragend darin, das Gebäude zu verlassen, als sie von zwei sehr seltsamen Teilnehmern dieser alten Zuschauer angesprochen wurde. Ihre Anfrage lautete früher: Ist ASL eine universelle Sprache? Hier ist eine tatsächliche und häufig angeforderte Anfrage von vielen neugierigen Beobachtern, und die […]

Ist ASL eine universelle Sprache?

Die Dolmetscherin der American Price Language (ASL) hatte ihr Dekodierungsprojekt hervorragend durchgeführt und war hervorragend darin, das Gebäude zu verlassen, als sie von zwei sehr seltsamen Teilnehmern dieser alten Zuschauer angesprochen wurde. Ihre Anfrage lautete früher: Ist ASL eine universelle Sprache?

Hier ist eine tatsächliche und häufig angeforderte Anfrage von vielen neugierigen Beobachtern, und die Antwort lautet: Nein, ASL sollte keine universelle Sprache oder globale Sprache mehr sein. Zur Verdeutlichung aufgeführt Genau hier gibt es zwei Gründe, die sich einige Beobachter vermutlich vorstellen könnten:

(1) Die amerikanische Preissprache, die größtenteils ununterbrochen als ASL bekannt ist, passiert im Übrigen mit einigen bekannten universellen Punkten im Vergleich zu diversifizierten weltweit signierten Sprachen.

(2) Gemeinsame sprachliche universelle Punkte einiger persönlicher Weltsprachen sind typischerweise als Kontaktdiversität bekannt. Dies sind bekannte Punkte Das ist es, was Sie sich anscheinend vorstellen können, wenn Kunden mit diversifizierten Gebärdensprachen sich dem Kollektiv nähern und Methoden zum Sprechen formulieren.

Es gibt schließlich unbegrenzte Beispiele für Kontaktdiversität in signierten Sprachen. Diese Szene nimmt im Freien hervorragend Platz in einem umfangreichen Lebensmittelgeschäft: Sandra (nicht mehr ihr richtiger Titel) ist eine erwachsene gehörlose und gebürtige ASL-Benutzerin. Andrew (nicht mehr sein richtiger Titel) ist eine lokale englische Sprache, die einer Person zuhört. Als Andrew aus dem Laden tritt, bemerkt er etwas Seltsames mit Sandra und sagt: Sie Undercover-Agent sind verlegt, kann ich Sie unterstützen?

Sandra sieht Andrews besorgten Undercover-Agenten und antwortet mit den Bewegungen, als stünde sie vor dem Lenkrad eines Autos, während ihre Augen die Parkzone des Autos schwenken. Andrew kann auch ehrlich sagen, dass er keine Sprache mehr behalten kann, die er dennoch mit Gesten verdienen kann, die Sandra für ihr Auto besorgt. Auf dieser Negation, indem wir gemeinsam die wesentlichen Bestandteile der Kommunikation platzieren, gleichen wir einige universelle Punkte aus, die wahrscheinlich sein werden; Seien Sie sich bewusst, dass Sie verlegt sind, steuern Sie das Rad und nehmen Sie es wahr. Andrew hat nun die wesentliche Ebene der übermittelten Botschaft gesammelt, die auf diese Wahrheit zurückzuführen ist, die in Vorschlägen enthalten ist, die kommuniziert werden, um den Raum auszurauben. (Geben Sie Papier und Bleistift ein, sicher, Andrew hilft ihr, ihr Auto zu retten.)

Hilfe für die 2 queeren Beobachter, die mit ihrer Bitte auf den ASL-Dolmetscher schauen: Ist ASL eine universelle Sprache? Nein, es ist nicht mehr so, dass es einige universelle Punkte persönlich macht, die ein Kommunique bilden, das Sie sich anscheinend vielleicht vorstellen werden. Und ausgezeichnet, wenn Sie uns persönlich die Neigung zuhören, in gesprochenen Sprachen mit diversifizierten Ländern zu sprechen, so dass Sie in ASL, diversifizierten Gebärdensprachen und mit diversifizierten Teilnehmern gehörloser Gemeinschaften in der gesamten Branche nicht mehr für uns taub sind.

Subscribe to the newsletter news

We hate SPAM and promise to keep your email address safe

michaelschall-21
DE

Categories